Interview: Tokio Hotel can't wait to sing at MTV World Stage 2010

Englisch: Hier

Semmi kétség: Ebben az évben a Tokio Hotel az egyik legnagyobb banda és ezért szeretnének köszönetet mondani a rajongóiknak. Ezért áradoztak a fiúk folyamatosan rólatok ebben az exkluzív interjúban.

Srácok, fantasztikus showt adtatok itt Malajziában májusban. Mi hiányzik a legjobban Malajziából?
Bill:
Amikor először jöttünk, nagyon meglepődtünk, mert mindenki olyan barátságos volt és  meleg fogadtatásban részesültünk, szóval határozottan hiányoztak az emberek és az idő, természetesen! De a színpadon egy kicsit túl meleg volt és ezt nem szoktuk meg; Európa turnén voltunk és mindenhol hideg volt. De nagyszerű volt és nagyon várjuk a showt!

Mit várhatnak a rajongók az MTV World Stage-es fellépésetektől?
B:
Ezúttal nagyobb lesz a produkció és lesznek speciális effektek, mint az "electric shower". Nagyon, nagyon cool lesz. Azon is gondolkodtunk, hogy meztelenül játszunk [nevet]. El akartam hozni a jelmezeimet az európai turnéról, de azt hiszem túl meleg lenne. Ezúttal talán valami sokkal hétköznapibb lesz.

Már két hónapja, hogy láttunk titeket májusban. Mi történt azóta veletek, srácok?
B:
A stúdióban voltunk és promóciós turnén voltunk Európában. Most jelent meg az új DVD-nk a "Humanoid City Live", amit Milánóban vettünk fel. Ez egy fantasztikus Live DVD és nagyon jól szórakoztunk közben. Egy Live albumot is felvettünk és egy új videót a "Darkside of the Sun"-t.

Az MTV World Stage-n ti is felléptek, szintúgy, ahogy a kedvelt Katy Perry és a Wonder Girls. Kivel szeretnétek leginkább találkozni?
Bill: Leginkább a fanokkal és közönséggel való találkozás miatt vagyok ideges. Még sosem hallottam a Wonder Girls-ről, még új banda számomra. De, a fanok csodálatosak és várjuk már a saját show-nkat és a koncertet.
Tom: Mindannyian várjuk a fellépésünket, és mivel én egy nagy fanja vagyok a Tokio Hotelnek, nem tudok várni addig, amíg látom őket élőben. És nekik gyönyörű gitárosuk van. ( nevet )

2008-ban Katy Perry a vitatott számát a „ Te egy olyan buzi vagy”-ot neked küldte, hogy megmutassa, csak azért is ő nyerte meg a Legújabb Előadó Díjat. Ez hízelgő volt számodra?
Bill: Igazán sajnálom őt azért hogy mi nyertünk. Hát, a legjobb banda győzött. ( nevet ) És mindenki tudja, hogy nekünk vannak a legjobb rajongóink az egész világon.

Mesélj többet a rajongóitokról.
Bill: Nagyon lojálisak és mindig velünk vannak. Ez olyan érzés, mintha egy nagy családdal lennénk úton, néhány rajongónk például végi velünk voltak az Európai turné alatt. Van ugye a Tokio Hotel tv-nk, és egy internetes elérhetőségünk, ahol mindig kapcsolatban tudunk velük maradni.

Tudjuk, hogy Bill és Tom hamarosan betöltik a 21-et. Szeretnétek ajándékot a fanoktól?
Bill: Tudod, szeretem a gyémántot és a Ferrarit. Szeretem, amikor a fanok dalokat írnak, illetve amikor videó üzenetet küld. Georg gyémánt gyűrűt és Ferrarit fog nekünk venni.
Tom: Oh, nekünk van egy szabályunk a bandában.: Semmi ajándék ha az drágának bizonyul. Már több mint 10 éve ismerjük egymást, és csodálatos ajándékokat vásárolni 4 ilyen nagyszerű embernek, hát tudod, nem akarunk stresszt. Csak szép perceket eltölteni egymással. És partizni. Mondtuk Georgnak a turnén, hogy legyen partija és nagyon édes volt. Lerendeztük a busz sofőrünkkel is, és adtam neki egy igazi, meleg ölelést.
Georg: Ez az, amit mi minden évben kívánunk.

Mi szintén megfogunk ölelni titeket a Humanoid sikeréért.
Bill: Nagyon büszkék vagyunk erre az albumra, mert mindig nagyon nehéz felvenni a 3. albumot egy banda számára. De teljesen olyan lett, mint amire számítottunk, új dolgokat próbáltunk ki a stúdióban és működött is a színpadon. Minden remekül ment, különösen az európai turnén, Malajziában és Ázsiában, és most jobbak vagyunk mint valaha.

Mi lesz a következő állomása a Tokio Hotelnek a World Stage 2010 után?
Bill: Erm… Egy kis turnéra indulunk Észak Amerikába, utána vissza Europába, hogy több promo turnét csináljunk, ezt követi majd a stúdiózás, azon belül is az új dalok írása. Remélhetőleg kapunk egy kis szündiőt és kitudunk majd kapcsolódni. Hosszú év van a hátunk mögött.

Hova szeretnétek nyaralni menni?
Bill: Szeretjük a ki szigeteket. Mindig a Maldív szigetekre megyünk, nagyon gyönyörű. Még itt vagyunk, nem tudom. ( szünet ) Ez a leggyönyörűbb hely a világon. Nagyon szeretnék elmenni egy kis csendes helyre, ahol csak a tengerpart és az óceán van, semmi más.

Amióta a nevetek a Tokio Hotel, volt valamilyen szörnyű hotelos emléketek?
Bill: Igen, rengeteg hotelben voltunk már az utazásaink alkalmával, és van néhány kedvencünk is, itt Szingapúrban is. És vannak rossz élményeink is, például amikor Dél Afirkában voltunk egy hotelben ahol felvettük a videóklippüket, amit nem igazán neveznénk hotelnek. Ezek ilyen kis bungallók voltak személyre szabottan, ami magába foglalt egy kempinget is. Kibaszott hideg volt a szobában, és nem volt fűtőtest sem. Semmi étel, internet vagy víz. Nah az egy igazi élmény volt számunkra.

Mit hallgattok srácok az IPOD-jaitokon?
Bill: Ez egy mix az Aerosmith válogatás, nem igazán szeretek lehorgonyozni egy bandánál, de az idő legnagyobb részében egy Tokio Hotel nevű bandát hallgatok.
Georg: Én nagyon szeretem a 30 STM albumát. Mindig azt hallgatom.
Gustav: Én Devilisht hallgatok.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése